Trang chủ / Văn học / Tác Phẩm Kinh Điển / Nghìn Lẻ Một Đêm (File PDF)

Nghìn Lẻ Một Đêm (File PDF)


Giới thiệu sách Nghìn Lẻ Một Đêm

Nghìn Lẻ Một Đêm” là một tuyển tập truyện ngắn kỳ thú từ văn học Ả Rập cổ xưa, được tác giả Antoine Galland sưu tầm và dịch sang tiếng Pháp vào thế kỷ 18. Cuốn sách được ra mắt lần đầu tiên vào năm 1704 tại Paris và nhanh chóng trở thành một tác phẩm kinh điển của văn học thế giới.

Tập truyện là một tuyển tập dân gian ấn tượng và phổ biến của thế giới Ả Rập. Được mở rộng qua nhiều thế kỷ bằng sự bổ sung từ những truyện cổ dân gian trong hệ ngôn ngữ Ấn Âu, tác phẩm đã lan tỏa rộng rãi ở khu vực Trung Đông. Không rõ nguồn gốc của từng câu chuyện, vì chúng chỉ là sự tích hợp của những câu chuyện tình, phiêu lưu và thần thoại. Cuốn sách này được giới thiệu lần đầu tiên ở Châu Âu bởi học giả Antoine Galland và đã được dịch ra nhiều ngôn ngữ trên thế giới, gây ấn tượng mạnh mẽ và cuốn hút đối với đa dạng thế hệ độc giả.

Nghìn Lẻ Một Đêm” không chỉ là một bộ sưu tập các câu chuyện hấp dẫn mà còn chứa đựng những bài học văn hóa, đạo đức, và triết lí sâu sắc. Cuốn sách này đã trở thành một nguồn cảm hứng vô tận cho nghệ thuật, văn học và điện ảnh trên toàn thế giới.


Tóm tắt sách Nghìn Lẻ Một Đêm

Nghìn Lẻ Một Đêm” của Antoine Galland là một tác phẩm văn học kinh điển mà mỗi trang sách như mở ra một cửa sổ tới thế giới kỳ bí và lãng mạn của văn hóa Ả Rập cổ xưa.

Cuốn sách là một bộ sưu tập truyện dân gian ấn tượng và nổi tiếng của thế giới Ả Rập. Nó có nguồn gốc lâu dài tại vùng đất của các hoàng đế Ả Rập cổ đại và đã được mở rộng qua nhiều thế kỷ thông qua việc thu thập truyện cổ dân gian từ các quốc gia. Cuốn sách này đã truyền bá rộng rãi ở Iran, Iraq, Ai Cập, Ethiopia và trở thành một phần không thể thiếu của văn hóa dân gian ở Trung Đông.

Tác phẩm không chỉ là những câu chuyện tình, phiêu lưu và thần thoại thu hút người nghe trong dân gian, mà còn là sự tổng hợp tinh tế của những câu chuyện được kể lại bởi những người truyền miệng. Mặc dù không thể xác định chính xác tác giả của từng câu chuyện trong cuốn sách, có khả năng rằng vào năm 1450, một nhà kể chuyện chuyên nghiệp ở Ba Tư đã chép lại và sắp xếp những câu chuyện này theo hình thức mà chúng ta biết ngày nay.

Trong suốt quá trình kể chuyện, độc đáo của “Nghìn Lẻ Một Đêm” nằm ở sự kết hợp giữa tình tiết hấp dẫn và thông điệp sâu sắc về lòng nhân ái, sự trí tuệ và lòng kiên nhẫn. Câu chuyện của Aladdin, Ali Baba, Sindbad, và nhiều nhân vật khác đều lôi cuốn độc giả vào một thế giới của giấc mơ và phép mầu.

Từ những bi kịch đau thương đến những khoảnh khắc hài hước, “Nghìn Lẻ Một Đêm” không chỉ là một bộ sưu tập các câu chuyện thú vị mà còn là một tác phẩm văn học sâu sắc về con người, văn hóa và tâm hồn. Cuốn sách đã trở thành một tượng đài trong thế giới văn học và tiếp tục gây ấn tượng với độc giả trên khắp thế giới đến ngày nay.


Tác giả Antoine Galland

Antoine Galland (1646-1715) là một nhà văn, nhà dịch và nhà nghiên cứu người Pháp. Ông nổi tiếng với việc dịch và xuất bản tuyển tập truyện cổ điển Ả Rập thành tiếng Pháp, trong đó nổi tiếng nhất là “Nghìn Lẻ Một Đêm“. Galland đã tạo ra phiên bản truyện kể này từ những nguồn văn học Ả Rập cổ xưa vào thế kỷ 18, và đã đưa nó đến với độc giả châu Âu, mở ra cánh cửa cho sự đổi mới và phong phú hóa văn học phương Đông trong văn hóa phương Tây.

Ngoài việc là một người dịch giỏi, Galland cũng là một nhà nghiên cứu văn học và lịch sử uy tín. Ông đã công bố nhiều tác phẩm về văn học Ả Rập và văn hóa đông phương, giúp lan truyền và giữ gìn di sản văn học quý báu của các nền văn minh cổ xưa cho thế hệ sau. Đóng góp của Antoine Galland không chỉ là việc dịch chính xác và sáng tạo mà còn là cầu nối văn hóa giữa các nền văn minh khác nhau, từng bước mở rộng tầm nhìn văn hóa và giáo dục của người châu Âu.

Đọc và Tải sách Nghìn Lẻ Một Đêm (PDF)

Đọc sách Nghìn Lẻ Một Đêm online miễn phí hoặc tải về dưới dạng File PDF theo hướng dẫn


Audio Sách Nghìn Lẻ Một Đêm

Nghe sách nói Nghìn Lẻ Một Đêm tại đây


Thông tin sách Nghìn Lẻ Một Đêm

Tên sáchNghìn Lẻ Một Đêm
Tác giảAntoine Galland
Thể loạiTruyện cổ tích, Phiêu lưu
Nhà xuất bảnVarious publishers
Năm xuất bản1704
Ngôn ngữFrench (originally)
Số trangVarious editions


(Review) Đánh giá nội dung và Hình thức

Đánh giá cuốn sách “Nghìn Lẻ Một Đêm” của tác giả Antoine Galland trên thang điểm 10:

Cuốn sách “Nghìn Lẻ Một Đêm” xứng đáng nhận điểm 9/10. Được biết đến là một trong những tác phẩm văn học kinh điển của thế giới, cuốn sách này không chỉ là một bộ sưu tập các câu chuyện hấp dẫn và phong phú mà còn chứa đựng những giá trị văn hóa và triết lí sâu sắc. Câu chuyện của Aladdin, Ali Baba, Sindbad và nhiều nhân vật khác đã trở nên huyền bí và gắn liền với trí tưởng tượng của độc giả suốt nhiều thế hệ.

Tác phẩm mang đến cho độc giả không chỉ niềm vui của việc đọc truyện mà còn là những bài học về lòng nhân ái, sự trí tuệ, và lòng kiên nhẫn. Nhờ sự sáng tạo và tư duy vượt thời đại của Antoine Galland, “Nghìn Lẻ Một Đêm” đã trở thành một nguồn cảm hứng không nguôi cho văn học và nghệ thuật toàn cầu. Tuy nhiên, một số phiên bản dịch có thể gặp sự chênh lệch về chất lượng và hiệu suất, làm giảm điểm số tổng thể cho cuốn sách.


Cảm nhận cá nhân

Cuốn sách “Nghìn Lẻ Một Đêm” của tác giả Antoine Galland là một tác phẩm vô cùng đặc biệt và đậm chất kỳ bí, mang đến cho độc giả một trải nghiệm văn học không thể nào quên. Từ những câu chuyện đậm màu sắc vùng Đông, đến những thước phim về tình yêu, mơ ước và kỳ diệu, cuốn sách này như một kho tàng văn học bao la, đưa người đọc đến với những thế giới huyền bí và phi thực tế.

Các câu chuyện trong “Nghìn Lẻ Một Đêm” không chỉ là những giây phút giải trí mà còn chứa đựng những bài học sâu sắc về đạo đức, lòng nhân ái và khám phá bản ngã. Tác giả như một nhà kể chuyện tài ba, biết cách lồng ghép những yếu tố hấp dẫn từ thế giới thần thoại và thực tế để tạo nên một bức tranh tinh tế về con người và xã hội.

Đọc “Nghìn Lẻ Một Đêm” không chỉ giúp ta lạc vào những mê cung trí tưởng, mà còn mở ra trái tim và tâm hồn. Cuốn sách là một hành trình khám phá vô tận, nơi mà bi kịch và sung túc, lo lắng và hy vọng đan xen vào nhau, tạo nên một bức tranh đầy màu sắc về cuộc sống và con người. Antoine Galland đã tạo ra một kiệt tác văn học, một tác phẩm vĩ đại trường tồn qua thời gian, và một nguồn cảm hứng bất tận cho thế hệ đọc giả sau này.


Bài học và cảm hứng

Trong cuốn sách “Nghìn Lẻ Một Đêm” của Antoine Galland, có nhiều câu chuyện và trích dẫn đáng nhớ mà đọc giả có thể tìm thấy những bài học sâu sắc. Dưới đây là một số câu nói hay và bài học có thể rút ra từ cuốn sách:

1. “Ai chịu giòn chịu oan, ai không chịu giòn thì đi đường chùa.” – Trích từ câu chuyện “Ali Baba và bầy 40 tên cướp”. Bài học: Sự can đảm và sự kiên trì sẽ giúp vượt qua khó khăn và thách thức.

2. “Vai trò của người thông minh không phải là giảng giải, là chối đối.” – Trích từ câu chuyện “Aladdin và cây đèn thần”. Bài học: Thái độ và hành động của mỗi người mới quan trọng, không chỉ lời nói.

Những câu nói và bài học từ cuốn sách “Nghìn Lẻ Một Đêm” không chỉ giúp độc giả thưởng thức văn học mà còn đem lại những bài học ý nghĩa về lòng dũng cảm, trí tuệ và nhân văn. Cuốn sách này là một kho tàng tri thức và trải nghiệm tâm linh không thể thiếu đối với người yêu văn học và sự sáng tạo.